读外文书的提示词：对照翻译和三个词

外文卡住时，只要这一段的对照和三个值得记住的点。不要先要整章译文。

这是一段外文原文。请给出对照翻译，再挑出三个值得记住的词或语法点，每个都用原句说明。

请不要替我总结整章。只处理我贴上的这一段外文：翻译、两个容易看错的词、一个我可以用来继续问的问题。

我认识这些词，但读不懂整句。请把句子拆成更短的部分，每部分下面保留原文，不要换成另一段话。

为什么这样问

对照着看，眼睛不用离开这一段。词和语法要回到原句里，翻译才不会变成另一篇简介。

在 EasyReadAI 里用

划下这一段外文再问。你也可以自定义提示词：打开「设置 → 回复风格」，贴进去，之后每次提问都按这种方式回答。一次问一条划线。

详见问 AI。更多读法见用 AI 翻译读书。想把一章转成文本再贴出去，用EPUB 转文本。

灵感来自

问法参考了读者分享的外文书读法：先对照翻译，再看词和语法。这条分享是其中一则。上面的三条是按这个场景另写的，不是原文照搬。

更多提示词见合集。